第(3/3)页

    却看见了你穿过拥挤的人群

    and    say    hello

    为我而来』

    …

    十指从容而优雅的上下触键，翁怀憬游刃有余地边献唱边控制着两台效果器释放出各种预设好的program来配合晏清主奏吉他的旋律，她甚至还应景地凝眸远望了一眼城堡下方由明转暗的光影灯效。

    …

    『little    did    i    know

    当时我才发现

    that    you    were    romeo    you    were    throwing    pebbles

    原来你就是那个冲我家窗户扔过小石子的罗密欧

    and    my    daddy    said    stay    away    from    juliet

    我的父亲冲你呵斥道：离茱丽叶远一点

    and    i    was    crying    on    the    staircase

    我只能呆在楼梯上啜泣

    begging    you    please    don't    go

    在心底哀求着你千万别离开』

    …

    蹙着眉盼向右下方“不慎”滑落面具露出真容的罗密欧，翁怀憬在保持着浅吟低唱的同时，还凭借着她高超的演技将茱丽叶那芳心萌动却爱而不能的凄清模样诠释得形象无比。

    …

    『and    i    said

    我想对你说

    romeo    take    me    somewhere    we    can    be    alone

    罗密欧，带我去一个别人找不到我们的地方

    i'll    be    waiting    all    there's    left    to    do    is    run

    我做好了准备，唯有逃离才能摆脱束缚

    you'll    be    the    prince    and    i'll    be    the    princess

    你会是我的王子，我会是你的公主

    it's    a    love    story

    这将是一本完美的言情小说

    baby    just    say    yes

    宝贝快说你愿意』

    …

    高低两组键盘在整个编曲理念中主要起提供各种和声进行的任务，这无形中也解放了翁怀憬，进至副歌段时，左手揽过立麦的她唱到动情处，右手滑过心房位置后竟遥遥伸向了扶梯上站着的罗密欧，好一个晏清，保持着指弹的同时居然还有余力递出按品的左手配合了一番茱丽叶即兴的舞台剧表演。

    …

    『so    i    sneak    out    to    the    garden    to    see    you

    于是我偷偷溜到花园跟你幽会

    we    keep    quiet    cause    we're    dead    if    they    knew

    我俩得小心行事因为一旦被撞见就死定了

    so    close    your    eyes

    所以快闭上你的眼睛

    escape    this    town    for    a    little    while

    至少让我们的心暂时逃离这座小镇』

    …

    深情地凝望着晏清所饰演的罗密欧，翁怀憬的眼眸与神色在隐秘的欢愉与担惊受怕间转换得尤为细腻，配合着娓娓道来的歌声，她整个人流淌着一种难以诉说的悲恸和决然。

    …

    『oh    oh，

    cause    you    were    romeo    i    was    the    scarlet    letter

    因为你是罗密欧，我像红字中的女主角（有世仇不能在一起）

    and    my    daddy    said    stay    away    from    juliet

    并且我父亲也说过，让你同我保持距离

    but    you    were    everything    to    me

    可你对我而言意味着一切

    i    was    begging    you    please    don't    go

    我只能哀求着你千万别离开

    and    i    said

    我说

    romeo    take    me    somewhere    we    can    be    alone

    罗密欧，带我去一个别人找不到我们的地方』

    …

    指弹不辍的晏清其实同样也贡献了几乎全程高光的影帝级别表演，在间奏中罗密欧所流露的痛苦、顾虑、犹豫、挣扎也足以动人，只可惜他完全被聚光灯下火力全开的翁怀憬给抢走了风头，倚着窗栏默默啜泣噎咽的茱丽叶在这一刻牢牢地吸引了所有观众的目光。

    …

    『romeo    save    me

    罗密欧，快救救我

    they’re    trying    to    tell    me    how    to    feel

    他们正试图左右我的思想

    this    love    is    difficult    but    it's    real

    这份爱虽然存乎得格外艰难，可它千真万确

    don't    be    afraid    we'll    make    it    out    of    this    mess

    别担心，我们一定会冲破这重重阻力

    it's    a    love    story

    这将是本完美言情小说

    baby    just    say    yes

    宝贝你只需答应我』

    …

    环视着晦明晦暗的舞台，翁怀憬毫不眷恋的目光透着深深的疲倦，恸哭一场后不再指望来自罗密欧的搭救，唱罢这段副歌后她抛开麦克风选择了转身离开，过往那个软弱无助的茱丽叶毅然决然地消失在了这座象征着中世纪父权与枷锁的冰冷城堡中。

    ——————

    注1，邵卿那句“梁兄何故不敢看观音？”出自黄梅戏《梁祝》：

    梁山伯：“英台不是女儿身，因何耳上有环痕？”

    祝英台：“耳环痕有原因，村里酬神多庙会，年年由我扮观音，梁兄呀，做文章要专心，你前程不想，想钗裙。”

    梁山伯：“我从此不敢看观音。”

    不出意外的话，周一还有一章。

    ps：《love    story》

    原唱、作词、作曲：taylor    swift

    编曲：taylor    swift/nathan    chapman

    收录专辑：2008年，《fearless》


    第(3/3)页